AMARÍO: Uno de los colores primarios utilizados en los taxis nuevos de la Ciudad de Córdoba (pa' parecese a Niú Iork) y otros objetos (Ej. La vaga me esperaba con un beibidol amarío hiriente... y io le dije...: Mamasa!...) Amarío patito: Matiz amariento proveniente de su analogía con las aves de la isla de los Patos (vease: Río Suquía). Uno de los tres colores característicos cordobeses (veasén: Verde Botea y Nero Culiau)

ALBIAZULES: (Adj.) Colores característicos de la amplia mayoría futbolística cordobesa. (veansén: La T, Taiere, taiarine, butiq y cható). (Sust.) Estoicos personajes que profesan la fe de llegar al ascenso. (veasen: ascenso y Matadores)

ARPIA: (femenina) Dícese de la suegra que toca el arpa.

ARROIO: Sust. Masc. (Del castellano: arroyo) Pequeño cauce acuático, muy común en las sierras cordobesas, donde los neros se mojan las patas y se pegan chapuzones. (Verb.) Acción y efeto de ARROIAR: Prim. pers. pres: "Si te haci el vivo, te arroio con mi pumarola" Pas. "Lo arroio el trolebús en Colon y Canadá" (véase Caniada, La : arroio urbanocanalizado)

ATENAS: (Deport.) Club greco-cordobé de color verde. Celebre por sus victorias en todas las ligas de basquetbol (véase: Básque) y principal antera de la selección nacional. Los griegos mas famosos: Marcelito Milanesio, Diego Osella, F. Oberto, P. Campana, etc. (Arq.) Estadio cubierto bastante choto ubicado en el corazón de Barrio Gral. Bustos y propiedad del club homónimo; representa un templo para los avezados bailarines cuarteteros de fin de semana, y además para los que añoran los recitales de rock y música popular que se realizaban allí en los años duros.

"B": (Deport.) Vulgarismo con que se conoce a un club de fulbo cordobés llamado "Belgrano" con sede en el barrio Alberdi y casaca celeste. (véase: Piratas) (Arquit.) "Curva B": Tramo o sector popular Sur del Estadio mundialista olímpico Chateau Carreras (véase: Cható) donde habitualmente sufren los "Piratas" (véase: Fundamentalismo celeste). (Mus.) Letra del alfabeto mencionada en el jingle popular entonado por el Coro de Cámara (séptica) de la hinchada de Taiere intitulado "El que no salta e'de la B".

BOBINA: (Adj.) Nero al que le faltan cinco pal' peso. (Ej: Ese vago que me acepto los lecor debe se medio bobina) Chichi con actitud poco dada (Ej: La invite pa' los iuios pero se me hizo la bobina).

BONO: (Vo'no) Manifestación de rechazo al deseo ajeno (ej: "Bono va i a la cancha si no me arreglai la plancha". || Lecor: (Econ.) bono-cobrai. Dinero virtual, papelito emitido por el gobierno provincial y ofrecido a docentes, jubilados y empleados públicos"pa'hacete creer que cobrai el sueldo", mientras se intenta pagar las deudas de los amigos que siguen siendo unos Angelez.

BOTEA: (Sust.) Envase de vidrio o plástico, normalmente utilizado para guardar vino fraccionado o hacer la mezcla (véase Convinado). (Adj.) "Verde Botea": Tonalidad verdolaga típica, uno de los tres colores cordobeses característicos (veasén: Amario patito y Nero culiau) que se distinguen en elevado estado de ebriedad (Véase: Chupao).

BUTIQ: (Arquit.) Monumental estadio del bonito barrio Jardín en Córdoba, propiedad del Club Atlético Talleres (leasé Taiere o Talyeres). Su cualidad principal es la potente y privilegiada iluminación natural a las doce del medio día. (véase: Cható) Le llaman "La Butiq" debido a la bellezura de su refinado Art-Decó , que es una jolyita... todo cromatizado con esmalte sintético en delicado buqué albiazul que acompaña los ornatos en su fachada, los revoques sutilmente descascarados y los frescos en aerosol ejecutados maéstricamente por anónimos artistas de la "popu" (popu-art).

CAR'E: (fison.) "Cara de", Prefijo inseparable que acompaña a la metáfora con que te acaban de bautizar y condenara tu identidad hasta el resto de tus días. Los ejemplos son tantos como caras hay: Car'e cuis (vease: cuis), car'e poio, car'e chala, car'e vieja, car'e muerto, car'e bolsa, car'e identiquí, etc. ("Car'e gaucho": no confundir, para uso exclusivo en "otro tipo de caras").

CUERVO: (Der.) Especie avícola de rapiña, criada en la Facultad de Abogacía, viste habitualmente sobretodo negro y va y viene por los pasillos de tribunales, litigando a costa del pellejo y el dinero ajeno. Al detectar la presencia de una bandada de estos pajarracos se recomienda no pasar por abajo de la misma sin paraguas. Sus cualidades verborrágicas doctas (véase: zanata) posibilitan la "a todas luces", "toda vez que" y "tan es así" un relevante aporte creativo a este diccionario. (veasén: Dotor y Tordo). (Fútbol) Hincha del club San Lorenzo de Barrio Las Flores, que milita eternamente en los torneos de la Liga Cordobesa de Fobal.

CHATÓ: (Deport.) Estadio olímpico Córdoba (mundialista) en el barrio Chateau Carreras. Se diferencia del estadio de Talleres en que tiene luz artificial. Es lindo para ir a la popular a "ver" los partidos desde dos cuadras, especialmente desde la "curva T" (véase: Popular norte, T, Taiere, C.A.T, Matadores, etc.) las finales de campionato que deprimen a la parcialidad albiazul.

CAÑADA: (Geog.) Famoso arroio canalizado de aguas poco profundas (hasta el tobío), que cruza la ciudad de Córdoba de sur a centro y desemboca el "recuperado" Rio Suquía (veasen: Río Primero, Isla de los Patos, Costanera, etc.) a la altura del puente Lavalleja. Inspirador de las mas alucinantes leyendas y relatos populares de la cultura cordobesa (veasén: la "Pelada de la Cañada", Las Tipas y las Locas de la Cañada). (Urb.) Par de vías vehiculares paralelas al mencionado arroio denominadas M.T. de Alvear y Figueroa Alcorta respectivamente, se sospecha que este dato seria un secreto poco divulgado entre los pobladores, que las siguen llamando "La Cañada" ignorando por completo a los pitucos "prócres" de la Docta.

CONVINADO: (Etil.) Peligroso brebaje típico, surgido de la combinación mas o menos aleatoria de vino y gaseosa. Vinardo con priti (vease: Pritty) o coca. Cuéntase también que este tipo de bebidas es consumido en los bailes de cuarteto, minutos después de las 6 de la maniana, cuando luego de haber recogido todos los sobrantes de vasos y boteas por ahí, se hace el convinado con hielo (también sobrante) en una olla y se comercializa al módico precio de 0,50 $ o menos el vaso, ya a esa hora naides le siente el sabor a nada, esta fresquito y todo chupa igual.

CHANCHO: (zool.) Animal porcino, usado (a veces) pa'fabricá chorizos (véase: chori). Los gringos del campo son expertos en jamones, chorizos en grasa y salames de la Colonia (veasé: Salame). (adj.) Dicese del nero cochinazo, que no da ni asco. Apodo fácilmente adherible a toda persona excedida de peso. (Polit.) Mestre, nombre de pila del primer mandatario cordobés (vease: Ramón), conocido por su ajustado plan de emergencia y los bono cobrai clase "A" (Cecor, algo parecido a los Lecor en versión radical). Sus medidas: Por decreto. Sus hobbies: Detestar las alianzas y beberse unos ricos tragos largos de lavandina para la "cólera" que le producen las criticas. (transp.) Dicese de la persona a la que el destino, o su desgracia personal, le obliga a subirse a los colectivos sin pagar boleto, para controlar si su gracia ha sido cometida por el resto de los pasajeros. (veasén: "picar el boleto", trolebús, cospel troquelado, tarjeta eletronica y primer mundo).

CHIQUITO: (Sust.) Niño o criaturita de Dios. Angelito o todo lo contrario. (Ej.: "Pobecito chiquito..." (pronúnciese: Chiquii... aspirando la ultima sílaba) , o "Salga de ay chiquito'e mierda!, le vuá rompé la cabeza de un patadón") como consejo para retar suavemente a un púber o criaturita inavenible conforme etimología Doña Jovita. (veasén: Chinito y Jovita) (Adj.) Dícese de la persona o cosa de tamaño pequeño.(Ej.: Chiquitos famosos de Córdoba: el Chiquito Catramboni (músico), el Pitón Ardiles y Jesús de la Cruz Chaparro (futbolistas).

CRIOLLO (O CRIOIO): Pancito cordobé salado, cuadrado o redondito con grasa, tipo chipaca, que con un simple movimiento de dedos puede partirse en dos mitades semejantes (vease: chipaca), es el mejor complemento del mate dulce con iuios (vease: Iuio) o simple vino tinto (vease: totín). La versión burguesa es hojaldrada pa'las viejas pitucas que le untan mermelada en el "te canasta" (Veasen: Barrio Urca y Cerro Las Rosas). Se comercializa por kilo o unidad en todas las panaderías cordobesas y tiene tanta salida como el pan común, a los tre días lo tené que calentá porque se pone duro y sino se transforma, junto a la naranja chupada en objeto contundente para tirarle al referi portenio desde la tribuna. Con los crioios redonditos se obtiene mejor puntería, pero uno cuadradito bien puesto en la nuca puede ser letal. (Vease: Castrilli)

CULIAU: Adjetivo aumentativo aplicable comúnmente a cualquier persona o circunstancia. Cualidad negativa que define a una persona de escasa trayectoria ética. Ej.: "ese nero es un culiau!". Con el superlativo Pedazo de... (vease: pedazo) se transfoma en un epíteto de grueso calibre. Ej.: "Che referí, que cobrai pedazo de culiau!" (mantengase alejado a los púberes y a las señoras mayores...)

DESCOSE: (verb.) Habilidad para ejecutar maéstricamente una tarea. (Ej.: El nero la descose) Su etimología procede de los viejos futbolistas muy habilidosos que tenían un dominio tal del eférico (fóbal cosido con tiento) que daba la sensación que la descosian con la patas.

DIGAMO...: (Gram.) Interjección cordobesa de primera persona singular utilizada insistentemente para hacer pausas e interrumpir oraciones cuando se intenta explicar algo para darle cierto énfasis a la frase. Ej: "L'otro dia, digamo..., cuando andaba por el iópin, apareció una vaga, digamo... fuertona..."

ENEMA: (sust) Dícese del procedimiento utilizado para estimular y vaciar la parte terminal del colon en caso de cordobeses/as constipados/as ("Le hicieron una enema a la gorda pa' desinflala...). (Deport) En la jerga deportiva de Córdoba, término que se utiliza para calificar a individuos de mala performance en determinados puestos o actividades deportivas, especialmente del deporte hegemónico de la Docta (véase "fulbo"). Ej: "el número "9" de Belgrano e' un enema..." (adj) Utilizado también para describir situaciones desagradables, tal como el procedimiento mismo, acompañado habitualmente de gestos de admiración, sorpresa o desazón ("La mina que me presentó Cara e' bolsa en el baile era una enema, guaso...)

FERNANDO: (Alim.) Bebida espirituosa. Popular trago largo constituido por la mezcla de Fernet con coca. De poderoso efecto etílico, sus propiedades son: "Ella ni se entera el pedo que se agarra" y además, daña menos el aparato digestivo y últimamente es un trago policlasista, que es capaz de reunir en una misma esquina de madrugada cordobesa a los neros que vuelven caminando del baile de la Mona chupando juntos con los cheto que bajan de la Rafael Nuñez en su 4x4 luego de haber depositado a su minita en su respectiva "father home", previa visita al cajero automático.

FULBO: (Deport.) Deporte hegemónico en la Docta y el resto de la provincia, seguido del básque (vease: Atenas) y el chupi, donde 22 guasos corren (a veces) detrás de un eférico con intenciones aún dudosas. De Córdoba salieron varios famosos otrora jugadores de este deporte, como el Marito Kempes, el Pitón Ardiles, el Daniel Willington, entre tantos otros. Hoy solo se practica los sábados. Los equipos de fulbo cordobé con pretensiones de llegar a ser considerados como tales son (en orden de caprichosa jerarquía) el C.A. Talleres, C.A. Belgrano, Instituto Atlético Central Cba. (alias Instituto), C.A. Gral. Paz Juniors, C.A. Estudiantes de Rio IV, C. Sportivo Belgrano de San Fco., Alumni de Villa María y pará de contar...